Considera que cada día que pasa es un día que más cerca de la muerte estamos. Cree que la meta de la vida es morir.
Ejemplo
Algo se muere en mi todos los días;
la hora que se aleja me arrebata,
del tiempo en insonora catarata,
salud, amor, ensueños y alegrías.
Al evocar las ilusiones mías, Pienso:
«¡yo, no soy yo!» ¿por qué, insensata,
la misma vida con su soplo mata
mi antiguo ser, tras lentas agonías?
Soy un extraño ante mis propios ojos,
un nuevo soñador, un peregrino
que ayer pisaba flores y hoy… abrojos.
Y en todo instante, es tal mi desconcierto,
que, ante mi muerte próxima, imagino
que muchas veces en la vida… he muerto.
Julio Florez
domingo, 31 de octubre de 2010
sábado, 30 de octubre de 2010
Afrodita y Adonis
Adonis era hijo del rey de Chipre, Pafos. Adonis nació de su hermana ya que fue castigada por Afrodita a tener relaciones con su padre. Cuando Pafos se dio cuenta quiso matarla pero Afrodita la ayudó y transformó a Esmirna, hermana de Adonis, en un árbol de mirra. Adonis nació cuando el árbol se partió en dos.
Afrodita le dio el bebé a Perséfone para que lo cuidara. La diosa del Hades no quiso dar por perdido al bebé y entró en disputa con Afrodita. Para pararla Zeus tuvo que intervenir y lo solucionó con un tercio de año con Adonis junto a Perséfone, otro tercio con Afrodita y el otro con el que Adonis deseara. Adonis escogió estar con Afrodita.
Un día cuando Adonis se fue de caza con Afrodita, el bello muchacho descubrió un jabalí. El animal reaccionó antes de que Adonis lo cazara y hirió de muerte a Adonis. Esto provocó que el alma de Adonis viajara a los Infiernos donde vivía Perséfone. La diosa intentó retenerlo pero Afrodita volvió a pedir que volviera junto a ella. Zeus tuvo que intervenir otra vez y esta vez dictaminó que Adonis pasaría medio año con Perséfone y otro medio año con Afrodita.
Ejemplo:
Nació de los castrados genitales
de Urano, sobre el mar; la espuma era
la semilla del dios, y ella una fiera
de tórridos instintos animales.
Algo de amor, y vértigos sexuales,
desnudez y belleza su manera,
se encapricha, seduce y adultera
en el Olimpo y entre los mortales.
Helena de los cielos, otorgada
a marido vulgar, pues su llegada
provocó entre los dioses competencia.
Semen astral bajo su piel fluía,
que en explosión erótica surgía
como testigo de su procedencia.
de Urano, sobre el mar; la espuma era
la semilla del dios, y ella una fiera
de tórridos instintos animales.
Algo de amor, y vértigos sexuales,
desnudez y belleza su manera,
se encapricha, seduce y adultera
en el Olimpo y entre los mortales.
Helena de los cielos, otorgada
a marido vulgar, pues su llegada
provocó entre los dioses competencia.
Semen astral bajo su piel fluía,
que en explosión erótica surgía
como testigo de su procedencia.
Francisco Álvarez Hidalgo
miércoles, 27 de octubre de 2010
Ulises y las sirenas
Ulises era un sabio rey de Ítaca que fue a luchar a la Guerra de Troya. Pasado 10 años de guerra emprendió su viaje de vuelta a su isla donde le esperaba su mujer. El rey tardó otros diez años para volver así que estuvo veinte fuera.
Todo su viaje de vuelta se narra en la Odisea de Homero. El viaje de vuelta estuvo plagado de aventuras. Una de las más conocidas, el encuentro de Ulises con las sirenas.
Las sirenas eran unos seres que voladores con cuerpo de ave y cara de mujer cuyo canto enamoraba y atraía a cualquiera que lo oyera. Ulises quería oír el canto pero no quedar hechizado así que ordenó que lo ataran al mastil del barco para poder oír el canto pero no ser atraído. También ordenó que los demás miembros del barco se taparan los oídos.
Ejemplo:
Ítaca
Si vas a emprender el viaje hacia Itaca
pide que tu camino sea largo,
rico en experiencia, en conocimiento.
A Lestrigones y a Cíclopes,
o al airado Poseidón nunca temas,
no hallarás tales seres en tu ruta
si alto es tu pensamiento y limpia
la emoción de tu espíritu y tu cuerpo.
A Lestrigones ni a Cíclopes,
ni al fiero Poseidón hallarás nunca,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no es tu alma quien ante ti los pone.
Pide que tu camino sea largo.
Que numerosas sean las mañanas de verano
en que con placer, felizmente
arribes a bahías nunca vistas;
detente en loa emporios de Fenicia
y adquiere hermosas mercancías,
madreperlas y coral, y ámbar y ébano,
perfúmenes deliciosos y diversos,
cuanto puedas invierte en voluptuosos y delicados perfumes;
visita muchas ciudades de Egipto
y con avidez aprende de sus sabios.
Ten siempre a Itaca en la memoria.
Llegar allí es tu meta.
Mas no apresures el viaje.
Mejor que se extienda largos años;
y en tu vejez arribes a la isla
con cuanto hayas ganado en el camino,
sin esperar que Itaca te enriquezca.
Itaca te regaló un hermoso viaje.
Sin ella el camino no hubieras emprendido.
Mas ninguna otra cosa puede darte.
Aunque pobre la encuentres, no te engañará Itaca.
Rico en saber y vida, como has vuelto,
comprendes ya qué significan las Itacas.
Constantino Kavafis
Todo su viaje de vuelta se narra en la Odisea de Homero. El viaje de vuelta estuvo plagado de aventuras. Una de las más conocidas, el encuentro de Ulises con las sirenas.
Las sirenas eran unos seres que voladores con cuerpo de ave y cara de mujer cuyo canto enamoraba y atraía a cualquiera que lo oyera. Ulises quería oír el canto pero no quedar hechizado así que ordenó que lo ataran al mastil del barco para poder oír el canto pero no ser atraído. También ordenó que los demás miembros del barco se taparan los oídos.
Ejemplo:
Ítaca
Si vas a emprender el viaje hacia Itaca
pide que tu camino sea largo,
rico en experiencia, en conocimiento.
A Lestrigones y a Cíclopes,
o al airado Poseidón nunca temas,
no hallarás tales seres en tu ruta
si alto es tu pensamiento y limpia
la emoción de tu espíritu y tu cuerpo.
A Lestrigones ni a Cíclopes,
ni al fiero Poseidón hallarás nunca,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no es tu alma quien ante ti los pone.
Pide que tu camino sea largo.
Que numerosas sean las mañanas de verano
en que con placer, felizmente
arribes a bahías nunca vistas;
detente en loa emporios de Fenicia
y adquiere hermosas mercancías,
madreperlas y coral, y ámbar y ébano,
perfúmenes deliciosos y diversos,
cuanto puedas invierte en voluptuosos y delicados perfumes;
visita muchas ciudades de Egipto
y con avidez aprende de sus sabios.
Ten siempre a Itaca en la memoria.
Llegar allí es tu meta.
Mas no apresures el viaje.
Mejor que se extienda largos años;
y en tu vejez arribes a la isla
con cuanto hayas ganado en el camino,
sin esperar que Itaca te enriquezca.
Itaca te regaló un hermoso viaje.
Sin ella el camino no hubieras emprendido.
Mas ninguna otra cosa puede darte.
Aunque pobre la encuentres, no te engañará Itaca.
Rico en saber y vida, como has vuelto,
comprendes ya qué significan las Itacas.
Constantino Kavafis
sábado, 23 de octubre de 2010
Vita Somnium
Da a la vida un significado irreal, místico y cree que la vida es un sueño
Ejemplo:
SEGISMUNDO
Es verdad, pues: reprimamos
esta fiera condición,
esta furia, esta ambición,
por si alguna vez soñamos.
Y sí haremos, pues estamos
en mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña,
que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta despertar.
Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe
y en cenizas le convierte
la muerte (¡desdicha fuerte!):
¡que hay quien intente reinar
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte!
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí,
destas prisiones cargado;
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño;
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.
Pedro Calderón de la Barca
Ejemplo:
SEGISMUNDO
Es verdad, pues: reprimamos
esta fiera condición,
esta furia, esta ambición,
por si alguna vez soñamos.
Y sí haremos, pues estamos
en mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña,
que el hombre que vive, sueña
lo que es, hasta despertar.
Sueña el rey que es rey, y vive
con este engaño mandando,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso, que recibe
prestado, en el viento escribe
y en cenizas le convierte
la muerte (¡desdicha fuerte!):
¡que hay quien intente reinar
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte!
Sueña el rico en su riqueza,
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí,
destas prisiones cargado;
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? Un frenesí.
¿Qué es la vida? Una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño;
que toda la vida es sueño,
y los sueños, sueños son.
Pedro Calderón de la Barca
Captación de la benevolencia
Frases y versos escritos expresamente para captar la atención del lector.
Ejemplo “Desocupado lector: sin juramento me podrás creer que quisiera que este libro, como hijo del entendimiento, fuera el más hermoso, el más gallardo y más discreto que pudiera imaginarse. Pero, no he podido yo contravenir al orden de naturaleza; que en ella cada cosa engendra su semejante. Y así, ¿qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío sino la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginados de otro alguno, bien como quien se engendró en una cárcel, donde toda incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su habitación?”
Miguel de Cervantes
Ejemplo “Desocupado lector: sin juramento me podrás creer que quisiera que este libro, como hijo del entendimiento, fuera el más hermoso, el más gallardo y más discreto que pudiera imaginarse. Pero, no he podido yo contravenir al orden de naturaleza; que en ella cada cosa engendra su semejante. Y así, ¿qué podrá engendrar el estéril y mal cultivado ingenio mío sino la historia de un hijo seco, avellanado, antojadizo y lleno de pensamientos varios y nunca imaginados de otro alguno, bien como quien se engendró en una cárcel, donde toda incomodidad tiene su asiento y donde todo triste ruido hace su habitación?”
Miguel de Cervantes
Descriptio puellae (descripción de la amada)
Consiste en describir como seria la mujer amada utilizando imágenes y comparaciones.
Ejemplo:
BELLA,
como en la piedra fresca
del manantial, el agua
abre un ancho relámpago de espuma,
así es la sonrisa en tu rostro,
bella.
Bella,
de finas manos y delgados pies
como un caballito de plata,
andando, flor del mundo,
así te veo,
bella.
Bella,
con un nido de cobre enmarañado
en tu cabeza, un nido
color de miel sombría
donde mi corazón arde y reposa,
bella.
Bella,
no te caben los ojos en la cara,
no te caben los ojos en la tierra.
Hay países, hay ríos
en tus ojos,
mi patria está en tus ojos,
yo camino por ellos,
ellos dan luz al mundo
por donde yo camino,
bella.
Bella,
tus senos son como dos panes hechos
de tierra cereal y luna de oro,
bella.
Bella,
tu cintura
la hizo mi brazo como un río cuando
pasó mil años por tu dulce cuerpo,
bella.
Bella,
no hay nada como tus caderas,
tal vez la tierra tiene
en algún sitio oculto
la curva y el aroma de tu cuerpo,
tal vez en algún sitio,
bella.
Bella, mi bella,
tu voz, tu piel, tus uñas
bella, mi bella,
tu ser, tu luz, tu sombra,
bella,
todo eso es mío, bella,
todo eso es mío, mía,
cuando andas o reposas,
cuando cantas o duermes,
cuando sufres o sueñas,
siempre,
cuando estás cerca o lejos,
siempre,
eres mía, mi bella,
siempre.
Pablo Neruda
Ejemplo:
BELLA,
como en la piedra fresca
del manantial, el agua
abre un ancho relámpago de espuma,
así es la sonrisa en tu rostro,
bella.
Bella,
de finas manos y delgados pies
como un caballito de plata,
andando, flor del mundo,
así te veo,
bella.
Bella,
con un nido de cobre enmarañado
en tu cabeza, un nido
color de miel sombría
donde mi corazón arde y reposa,
bella.
Bella,
no te caben los ojos en la cara,
no te caben los ojos en la tierra.
Hay países, hay ríos
en tus ojos,
mi patria está en tus ojos,
yo camino por ellos,
ellos dan luz al mundo
por donde yo camino,
bella.
Bella,
tus senos son como dos panes hechos
de tierra cereal y luna de oro,
bella.
Bella,
tu cintura
la hizo mi brazo como un río cuando
pasó mil años por tu dulce cuerpo,
bella.
Bella,
no hay nada como tus caderas,
tal vez la tierra tiene
en algún sitio oculto
la curva y el aroma de tu cuerpo,
tal vez en algún sitio,
bella.
Bella, mi bella,
tu voz, tu piel, tus uñas
bella, mi bella,
tu ser, tu luz, tu sombra,
bella,
todo eso es mío, bella,
todo eso es mío, mía,
cuando andas o reposas,
cuando cantas o duermes,
cuando sufres o sueñas,
siempre,
cuando estás cerca o lejos,
siempre,
eres mía, mi bella,
siempre.
Pablo Neruda
La dorada medianía
Tópico pronunciado por primera vez por Horacio que decía que no está tan mal no ser rico y hacer una vida sin lujos y teniendo lo que es necesário.
Ejemplo:
LA MEDIOCRIDAD DORADA
Vivirás mejor, Licinio, si no te adentras
siempre en alta mar ni, por miedo a las tormentas,
te aproximas demasiado a la costa.
Los que prefieren la mediocridad dorada
encontrarán abrigo y se hallarán a salvo
del precario techo en ruinas y de la envidia de los salones.
Al pino muy alto el viento lo sacude más;
la torre elevada se derrumba con estruendo;
el rayo alcanza las cumbres más altas de las montañas.
En los desastres, el carácter bien dispuesto espera,
y en la bonanza se prepara para el cambio de suerte.
Es natural que un inverno duro llegue y se vaya.
Lo malo no perdura.
Apolo tensa unas veces el arco de la guerra,
pero otras empuña su cítara para despertar a la música.
Sé valiente y alegre en la adversidad,
pero cuando el viento sopla demasiado favorable
el sabio se apresta a recoger las velas.
Ejemplo:
LA MEDIOCRIDAD DORADA
Vivirás mejor, Licinio, si no te adentras
siempre en alta mar ni, por miedo a las tormentas,
te aproximas demasiado a la costa.
Los que prefieren la mediocridad dorada
encontrarán abrigo y se hallarán a salvo
del precario techo en ruinas y de la envidia de los salones.
Al pino muy alto el viento lo sacude más;
la torre elevada se derrumba con estruendo;
el rayo alcanza las cumbres más altas de las montañas.
En los desastres, el carácter bien dispuesto espera,
y en la bonanza se prepara para el cambio de suerte.
Es natural que un inverno duro llegue y se vaya.
Lo malo no perdura.
Apolo tensa unas veces el arco de la guerra,
pero otras empuña su cítara para despertar a la música.
Sé valiente y alegre en la adversidad,
pero cuando el viento sopla demasiado favorable
el sabio se apresta a recoger las velas.
Horacio
Prometeo
Prometeo era hijo de Jápeto y de Asia. Prometeo engaño a Zeus puesto que el humano era un gran defensor de su especie. El engaño consistió en ofrecer al dios del cielo un buey sacrificado pero dividido en dos partes: una con la piel, las carnes y las vísceras. La otra los huesos pero cubiertos de grasa. Zeus eligió los huesos cubiertos de grasa. Cuando se dio cuenta de su error se enfadó muchíssimo. Zeus se vengó de la humanidad robándole el fuego. Entonces, Prometeo subió al Olímpo y lo robó del carro de Helios.
Después de esta segunda ofensa Zeus se volvió a vengar pero esta vez por partida doble: una de la humanidad y otra de Prometeo. El dios de los dioses creó una joven llamada Pandora. La chica debía bajar y casarse con Epimeteo, el hermano de Prometeo, que tenía guardados en una caja los males de la humanidad: pobreza, dolor... Finalmente, Epimeteo abrió la caja y destapó todos los males de la humanidad.
Ejemplo:
Después de esta segunda ofensa Zeus se volvió a vengar pero esta vez por partida doble: una de la humanidad y otra de Prometeo. El dios de los dioses creó una joven llamada Pandora. La chica debía bajar y casarse con Epimeteo, el hermano de Prometeo, que tenía guardados en una caja los males de la humanidad: pobreza, dolor... Finalmente, Epimeteo abrió la caja y destapó todos los males de la humanidad.
Ejemplo:
Cubre tu cielo Zeus
con un velo de nubes
y juega-tal un mancebo
que cardos troncha-
en encinares y montañas.
Empero mi Tierra
deja en paz
y mi cabaña que tu no edificaste
y mi hogar
por cuyo fuego
tu me envidias.
con un velo de nubes
y juega-tal un mancebo
que cardos troncha-
en encinares y montañas.
Empero mi Tierra
deja en paz
y mi cabaña que tu no edificaste
y mi hogar
por cuyo fuego
tu me envidias.
¡No conozco nada más mísero bajo el sol
que vosotros dioses!
Pobremente nutris
con sacrificios
y aliento de oraciones
vuestra majestad
y moriríais
si pordioseros y niños
no fueran locos sin esperanza.
que vosotros dioses!
Pobremente nutris
con sacrificios
y aliento de oraciones
vuestra majestad
y moriríais
si pordioseros y niños
no fueran locos sin esperanza.
Cuando era un niño
no supe por qué la mirada
al sol volví, perdida,
como si alguien mi lamento oyera arriba
y hubiera un corazón que, como el mío,
pena tuviera del que sufre.
no supe por qué la mirada
al sol volví, perdida,
como si alguien mi lamento oyera arriba
y hubiera un corazón que, como el mío,
pena tuviera del que sufre.
¿Quién me ayudó
contra la furia de los titanes,
quién me salvó de la muerte
y de la esclavitud?
contra la furia de los titanes,
quién me salvó de la muerte
y de la esclavitud?
¿Acaso tu mismo no lo culminaste todo,
sagrado y ardiente corazón,
y te consumiste, juvenil y bueno,
engañado, esperando el rescate
del Durmiente ahí arriba?
sagrado y ardiente corazón,
y te consumiste, juvenil y bueno,
engañado, esperando el rescate
del Durmiente ahí arriba?
¿Venerarte yo a ti? ¿Para qué?
¿Has mitigado los dolores de los ofendidos?
¿Has enjugado las lágrimas de los angustiados?
¿Hombre quizás no me formaron
el tiempo omnipotente
y el eterno destino
-mi señor y el tuyo?-
¿Has mitigado los dolores de los ofendidos?
¿Has enjugado las lágrimas de los angustiados?
¿Hombre quizás no me formaron
el tiempo omnipotente
y el eterno destino
-mi señor y el tuyo?-
¿Creíste tal vez
que odiar debía la vida
y huir al desierto
porque no todos los sueños maduraron?
que odiar debía la vida
y huir al desierto
porque no todos los sueños maduraron?
Aquí me afianzo
y formo hombres
según mi idea.
A ese linaje semejante a mí
para que sufra y llore,
goce y se alegre
y te desprecie
¡Como yo!
y formo hombres
según mi idea.
A ese linaje semejante a mí
para que sufra y llore,
goce y se alegre
y te desprecie
¡Como yo!
Johann Wolfgang Goethe
domingo, 17 de octubre de 2010
Ariadna, Teseo y el Minotauro
Teseo fue un rey de Atenas. La ciudad debía envíar al rey Minos de Creta siete doncellas y siete jovenes para que el minotauro de la isla se los deborara. Era el precio que Atenas debía pagar a Creta por haber perdido una guerra.
Cuando Teseo aún era el principe de Atenas, se ofreció voluntario para ir a Creta como tributo para el Minotauro. Al llegar a la isla, la princesa Ariadana, hija del rey Minos, se enamoró de Teseo. La joven quiso ayudar al futuro rey de Atenas. Su ayuda consistió en darle un hilo que ataron a las puertas del laberinto donde estaba encerrado el Minotauro. Una vez el Minotauro estuvo derrotado por Teseo a base de golpes, el joven sólo tuvo que seguir el hilo para salir de el laberinto. Después Ariadna y Teseo se volvieron a Atenas.
Ejemplo:
Deja que repose la cabeza, Ariadna,
en la orilla de tu falda.
A tus pies dejo
empapada
de sangre
la hoja que me diste
el alma robada
y el ovillo de lana.
¿Al monstruo viste?
preguntó Ariadna.
Laberinto de piedra
infinitos pasillos
la sombra del alma
y sus oscuras entradas.
Creí perderme
muriendo en la noche
sin tu ovillo
de lana.
¿Y el Minotauro?
preguntó Ariadna.
Tu hoja lo atravesó
manché de sangre tu espada.
Pero ¿y el monstruo?
¿Era terrible su cara?
¿El monstruo? dijo Teseo.
¿El monstruo? repitió él.
El monstruo era yo.
Ay Ariadna.
Anonimo
Cuando Teseo aún era el principe de Atenas, se ofreció voluntario para ir a Creta como tributo para el Minotauro. Al llegar a la isla, la princesa Ariadana, hija del rey Minos, se enamoró de Teseo. La joven quiso ayudar al futuro rey de Atenas. Su ayuda consistió en darle un hilo que ataron a las puertas del laberinto donde estaba encerrado el Minotauro. Una vez el Minotauro estuvo derrotado por Teseo a base de golpes, el joven sólo tuvo que seguir el hilo para salir de el laberinto. Después Ariadna y Teseo se volvieron a Atenas.
Ejemplo:
Deja que repose la cabeza, Ariadna,
en la orilla de tu falda.
A tus pies dejo
empapada
de sangre
la hoja que me diste
el alma robada
y el ovillo de lana.
¿Al monstruo viste?
preguntó Ariadna.
Laberinto de piedra
infinitos pasillos
la sombra del alma
y sus oscuras entradas.
Creí perderme
muriendo en la noche
sin tu ovillo
de lana.
¿Y el Minotauro?
preguntó Ariadna.
Tu hoja lo atravesó
manché de sangre tu espada.
Pero ¿y el monstruo?
¿Era terrible su cara?
¿El monstruo? dijo Teseo.
¿El monstruo? repitió él.
El monstruo era yo.
Ay Ariadna.
Anonimo
Vita theatrum
Respresentación de la vida como una obra de teatro que es única e irrepetible.
Ejemplo:
El mundo es el teatro de la vida,
algunos son actores de comedia,
otros representan la tragedia,
pero todos tenemos un papel
que de antemano está escrito,
para algunos es cruel
para los más... es un rito.
La farsa se representa
en los pueblos y en las calles,
en las ciudades y valles,
ninguna persona está exenta
ni escapa de la función.
Desde el momento en que nace
tiene la obligación
de saber que papel hace.
Arsenio Martinez-Simón
Ejemplo:
El mundo es el teatro de la vida,
algunos son actores de comedia,
otros representan la tragedia,
pero todos tenemos un papel
que de antemano está escrito,
para algunos es cruel
para los más... es un rito.
La farsa se representa
en los pueblos y en las calles,
en las ciudades y valles,
ninguna persona está exenta
ni escapa de la función.
Desde el momento en que nace
tiene la obligación
de saber que papel hace.
Arsenio Martinez-Simón
Homo viator o La vida como camino
La vida del hombre es similar a un viaje que lo va cambiando y lo hace madurar y pensar más.
Ejemplo:
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.
Antonio Machado
Ejemplo:
Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre la mar.
Antonio Machado
Vita flumen
La muerte igualadora
Es un tópico típico de la Edad Media y creía que cuando moriamos daba igual a que estamento formabas parte, todos eran iguales después de la muerte.
Ejemplo:
Pallida Mors aequo pulsat pede pauperum tabernas
regumque turris.
Horacio
Traducción:
La pálida muerte golpea con pie imparcial en las casas de los pobres
y en la de los monarcas.
Ejemplo:
Pallida Mors aequo pulsat pede pauperum tabernas
regumque turris.
Horacio
Traducción:
La pálida muerte golpea con pie imparcial en las casas de los pobres
y en la de los monarcas.
Memento mori (recuerda que morirás)
Vanitas vaniatis (Vanidad de vanidades)
El hombre se mueve sólo por vanidad. Olvida que hay demás personas y actúa de una forma egoísta.
Los plazeres e dulçores
desta vida trabajada
que tenemos,
non son sino corredores,
e la muerte, la çelada
en que caemos.
Non mirando a nuestro daño,
corremos a rienda suelta
sin parar;
desque vemos el engaño
y queremos dar la vuelta
no hay lugar.
Jorge Manrique
Los plazeres e dulçores
desta vida trabajada
que tenemos,
non son sino corredores,
e la muerte, la çelada
en que caemos.
Non mirando a nuestro daño,
corremos a rienda suelta
sin parar;
desque vemos el engaño
y queremos dar la vuelta
no hay lugar.
Jorge Manrique
Las armas y las letras
Compara los trabajos que son armamentísticos con los que son literarios. En la Edad Media, generalmente las letras no eran oficios de hombres; sólo las armas.
Ejemplo:
...dicen las letras que sin ellas no podrían sustentar las armas, porque la guerra tiene también sus leyes y está sujeta a ellas y que las leyes caen debajo de lo que son las letras y letrados. A esto responden las armas que las leyes no se podrían sutentar sin ellas, porque con las armas se defienden las repúblicas...
Miguel de Cervantes
Ejemplo:
...dicen las letras que sin ellas no podrían sustentar las armas, porque la guerra tiene también sus leyes y está sujeta a ellas y que las leyes caen debajo de lo que son las letras y letrados. A esto responden las armas que las leyes no se podrían sutentar sin ellas, porque con las armas se defienden las repúblicas...
Miguel de Cervantes
Tempus fugit
sábado, 16 de octubre de 2010
La Aurora
Aurora es la diosa del amanecer y es hermana del dios Sol y de la Luna. Cuando el Sol salía, Aurora volaba por los cielos anunciando su llegada. Aurora tuvo muchos amantes como por ejemplo Titono y Céfalo.
Cuando Aurora tenía la relación que Titono, éste le pidió a Zeus que lo volviera inmortal para estar para siempre con su amada pero no pidió que fuera eternamente joven así que el dios del cielo lo fue dejando que se hiciera mayor y pequeño de estatura hasta dejarlo en un grillo. Es por eso que cada mañana, cuando Aurora anuncia la llegada del Sol, los grillos cantan.
Céfalo era un joven atenense que fue raptado por Aurora. Céfalo ya estaba casado con Procris pero con Aurora llegó a tener hijos, uno de ellos Faetón.
Ejemplo:
Cuando por décima vez apuntó Eos*, que trae la luz a los mortales, sacaron, con los ojos preñados de lágrimas, el cadáver del audaz Héctor, lo pusieron en lo alto de la pira, y le prendieron fuego.
Homero
*Eos es el nombre de Aurora en la mitología griega.
Cuando Aurora tenía la relación que Titono, éste le pidió a Zeus que lo volviera inmortal para estar para siempre con su amada pero no pidió que fuera eternamente joven así que el dios del cielo lo fue dejando que se hiciera mayor y pequeño de estatura hasta dejarlo en un grillo. Es por eso que cada mañana, cuando Aurora anuncia la llegada del Sol, los grillos cantan.
Céfalo era un joven atenense que fue raptado por Aurora. Céfalo ya estaba casado con Procris pero con Aurora llegó a tener hijos, uno de ellos Faetón.
Ejemplo:
Cuando por décima vez apuntó Eos*, que trae la luz a los mortales, sacaron, con los ojos preñados de lágrimas, el cadáver del audaz Héctor, lo pusieron en lo alto de la pira, y le prendieron fuego.
Homero
*Eos es el nombre de Aurora en la mitología griega.
martes, 12 de octubre de 2010
Cupido
Cupido o Eros es el dios del amor en la mitología grecolatina. Es hijo de Afrodita y Adonis, su amante mortal. Cuando era pequeño Afrodita estaba preocupada porque su hijo no maduraba y consulto a un oráculo para saber cuál era su futuro. Éste le dijo que el amor no puede crecer sin pasión. Venus no lo comprendió hasta que no nació su otro hijo, Anteros el dios de la Pasión. Cuando se unían los dos hermanos, se transformaban en un sólo hombre alto y fuerte pero cuando iban por separado eran dos niños perqueños. Cupido disparaba flechas y al que tocaba se quedaba perdidamente enamorado.
En la Tierra había una joven a la que Afrodita envidiaba por su gran belleza, llamada Psique. La madre de Cupido encargó al niño que se encargara de ella pero Cupido se enamoró perdidamente de Psique. Ya que era mortal, no podía mirar al dios. Un día no pudo resistirse y lo miró. Eso hizo que los dioses la apartaran y le pusieran obstáculos en su vida. Después de mucho tiempo, los dioses se compadecieron de ella y la hicieron immortal y la acceptaron en el Olimpo.
Ejemplo:
I
¿A qué debo esta visita?
¿Acaso te mande llamar?
Malditas tus flechas encantadas
rompe la que mi nombre lleve
y arrójala al vacío,
pues ya no quiero volver a sentir.
¿A dónde te llevaste mi soledad?
¿A dónde mis ganas de llorar?
II
Devuélveme mis mariposas muertas
y borra su imagen de mi mente.
Borra cada minuto vivido,
cada susurro, cada abrazo,
borra los besos que no llegaron.
Borra su voz de mis oídos,
de mi piel sus caricias.
Abándoname en el mar de sus ojos,
Quiero naufragar por su piel.
III
De este cuerpo maldito el timón perdí,
díselo tu mensajero del desamor;
dile a mis ojos, que no la verán despertar,
a mis manos, que no la acariciarán,
a mi boca, que ya no la llamará jamás,
dile a mis oídos, que no la oiran reír
y a mi corazón, que no volverá a latir.
Dime Cupido;
¿Acaso no es más fácil dejar de respirar
que olvidarme ya de amar?
Juan Pedro
En la Tierra había una joven a la que Afrodita envidiaba por su gran belleza, llamada Psique. La madre de Cupido encargó al niño que se encargara de ella pero Cupido se enamoró perdidamente de Psique. Ya que era mortal, no podía mirar al dios. Un día no pudo resistirse y lo miró. Eso hizo que los dioses la apartaran y le pusieran obstáculos en su vida. Después de mucho tiempo, los dioses se compadecieron de ella y la hicieron immortal y la acceptaron en el Olimpo.
Ejemplo:
I
¿A qué debo esta visita?
¿Acaso te mande llamar?
Malditas tus flechas encantadas
rompe la que mi nombre lleve
y arrójala al vacío,
pues ya no quiero volver a sentir.
¿A dónde te llevaste mi soledad?
¿A dónde mis ganas de llorar?
II
Devuélveme mis mariposas muertas
y borra su imagen de mi mente.
Borra cada minuto vivido,
cada susurro, cada abrazo,
borra los besos que no llegaron.
Borra su voz de mis oídos,
de mi piel sus caricias.
Abándoname en el mar de sus ojos,
Quiero naufragar por su piel.
III
De este cuerpo maldito el timón perdí,
díselo tu mensajero del desamor;
dile a mis ojos, que no la verán despertar,
a mis manos, que no la acariciarán,
a mi boca, que ya no la llamará jamás,
dile a mis oídos, que no la oiran reír
y a mi corazón, que no volverá a latir.
Dime Cupido;
¿Acaso no es más fácil dejar de respirar
que olvidarme ya de amar?
Juan Pedro
lunes, 11 de octubre de 2010
Locus amoenus (lugar ideal)
Se refiere a un lugar bello y placentero. A veces parece que se hable del paraíso o del Edén.
Ejemplo:
Convida a un dulce sueño
Ejemplo:
Convida a un dulce sueño
aquel manso rüido
del agua que la clara fuente envía,
y las aves sin dueño,
con canto no aprendido,
hinchen el aire de dulce armonía.
Háceles compañía,
Háceles compañía,
a la sombra volando
y entre varios olores
gustando tiernas flores,
la solícita abeja susurrando;
los árboles, el viento
al sueño ayudan con su movimiento.
Garcilaso de la Vega
Garcilaso de la Vega
domingo, 10 de octubre de 2010
La edad de oro
Es el deseo de recuperar una época antigua porque se cree que es mejor que los tiempos actuales. Todo tiempo pasado siempre fue mejor.
Ejemplo
Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados, y no porque en ellos el oro, que en esta nuestra edad de hierro tanto se estima […], sino porque entonces los que en ella vivían ignoraban estas dos palabras, tuyo y mío. Eran en aquella santa edad todas las cosas comunes; a nadie le era necesario para alcanzar su ordinario sustento tomar otro trabajo que alzar la mano y alcanzarle de las robustas encinas, que liberalmente les estaban convidando con su dulce y sazonado fruto.
Ejemplo
Dichosa edad y siglos dichosos aquellos a quien los antiguos pusieron nombre de dorados, y no porque en ellos el oro, que en esta nuestra edad de hierro tanto se estima […], sino porque entonces los que en ella vivían ignoraban estas dos palabras, tuyo y mío. Eran en aquella santa edad todas las cosas comunes; a nadie le era necesario para alcanzar su ordinario sustento tomar otro trabajo que alzar la mano y alcanzarle de las robustas encinas, que liberalmente les estaban convidando con su dulce y sazonado fruto.
Miguel de Cervantes.
Vbi sunt? (¿Donde están?)
Es la creencia de que la gloria pasa y los que ya la han tenido ya tuvieron su momento y ahora es el momento de otros. Es freqüente de la Edad Media y se basa en preguntas retóricas. Con esas preguntas retóricas pregunta dónde están los que tuvienron gloria
Ejemplo
Alegrémonos pues,
mientras seamos jóvenes.
Tras la divertida juventud,
tras la incómoda vejez,
nos recibirá la tierra.
¿Dónde están los que antes que nosotros
pasaron por el mundo?
Subid al mundo de los cielos,
descended a los infiernos,
donde ellos ya estuvieron.
Viva la Universidad,
vivan los profesores.
Vivan todos y cada uno
de sus miembros,
resplandezcan siempre.
Nuestra vida es corta,
en breve se acaba.
Viene la muerte velozmente,
nos arrastra cruelmente,
no respeta a nadie.
¡Viva nuestra sociedad!
¡Vivan los que estudian!
Que crezca la única verdad,
que florezca la fraternidad
y la prosperidad de la patria.
Viva también el Estado,
y quien lo dirige.
Viva nuestra ciudad,
y la generosidad de los mecenas
que aquí nos acoge.
Muera la tristeza,
mueran los que odian.
Muera el diablo,
cualquier otro monstruo,
y quienes se burlan.
Florezca el Alma Mater
que nos ha educado,
y ha reunido a los queridos compañeros
que por regiones alejadas
estaban dispersos.
Himno universitario europeo
Ejemplo
Alegrémonos pues,
mientras seamos jóvenes.
Tras la divertida juventud,
tras la incómoda vejez,
nos recibirá la tierra.
¿Dónde están los que antes que nosotros
pasaron por el mundo?
Subid al mundo de los cielos,
descended a los infiernos,
donde ellos ya estuvieron.
Viva la Universidad,
vivan los profesores.
Vivan todos y cada uno
de sus miembros,
resplandezcan siempre.
Nuestra vida es corta,
en breve se acaba.
Viene la muerte velozmente,
nos arrastra cruelmente,
no respeta a nadie.
¡Viva nuestra sociedad!
¡Vivan los que estudian!
Que crezca la única verdad,
que florezca la fraternidad
y la prosperidad de la patria.
Viva también el Estado,
y quien lo dirige.
Viva nuestra ciudad,
y la generosidad de los mecenas
que aquí nos acoge.
Muera la tristeza,
mueran los que odian.
Muera el diablo,
cualquier otro monstruo,
y quienes se burlan.
Florezca el Alma Mater
que nos ha educado,
y ha reunido a los queridos compañeros
que por regiones alejadas
estaban dispersos.
Himno universitario europeo
El dichoso aquel (Beatus ille)
Consiste en hacer vida campestre alejada de los nucleos urbanos que se consideran perjudiciales.
Ejemplo:
"Qué descansada vida
la del que huye del mundanal ruïdo,
y sigue la escondida
senda por donde han ido
los pocos sabios que en el mundo han sido.", Fray Luis de León.
Narciso
Narciso era un bello joven que vivía en los bosques. Él nunca ha estado enamorado de nadie pero ha tenido muchas pretendientes como la ninfa Eco. Esta ninfa sólo podía hablar después de que alguien lo hiciera y además, sólo podía decir lo que se había dicho antes.Un día, Eco, siguió al bello Narciso por el bosque y este que se dió cuenta de que alguien lo estaba siguiendo, Narciso preguntó: "¿Quién está allí?" a lo que la ninfa respondió lo mismo. Cuando Eco intentó abrazar a Narciso, el joven se apartó y la rechazó. Eso dió tanta pena y tristeza a Eco que su cuerpo se consumió dejando sólo su voz.
Narciso, que siguió andando por el bosque, se paró a beber agua en un lago. En el fondo de ese lago encontró su primer amor: se había enamorado de su propio reflejo. El joven intentó alcanzarlo pero nunca pudo porque le resultaba muy raro que alguien vivera bajo el agua.
Ejemplo:
aun vos dó otro consejo:
que non se mire en espejo
vuestra faz clara e garrida.
¿Quién sabe si la partida
vos será dende tan fuerte
porque fuese en vos la muerte
de Narciso repetida?
Dámaso Alonso
Narciso, que siguió andando por el bosque, se paró a beber agua en un lago. En el fondo de ese lago encontró su primer amor: se había enamorado de su propio reflejo. El joven intentó alcanzarlo pero nunca pudo porque le resultaba muy raro que alguien vivera bajo el agua.
John William Waterhouse
Ejemplo:
El gentil niño Narciso
en una fuente engañado,
de sí mesmo enamorado
muy esquiva muerte priso.
Señora de noble riso
e de muy gracioso brío:
a mirar fuente nin río
non se atreva vuestro viso.
Deseando vuestra vida, muy esquiva muerte priso.
Señora de noble riso
e de muy gracioso brío:
a mirar fuente nin río
non se atreva vuestro viso.
aun vos dó otro consejo:
que non se mire en espejo
vuestra faz clara e garrida.
¿Quién sabe si la partida
vos será dende tan fuerte
porque fuese en vos la muerte
de Narciso repetida?
Dámaso Alonso
Perséfone
Perséfone es una diosa hija de Deméter, diosa de la vegeteción, y Zeus, dios de los cielos. También era la reina de Los Infiernos por ser la mujer de Hades que la raptó mientras estaba con su madre por los campos. Hades se enamoró de ella y para tenerla a su lado la raptó. Deméter no estaba de acuerdo porque ya nunca más podría estar con ella ya que Hades vive en el mundo subterráneo.Cuando Perséfone cruzó la Laguna Estigia, Hades le dio unas perlas de granada (fruto de Perséfone) a su futura esposa porque una vez comias algo en el mundo subterraneo ya formabas parte de él. Zeus vió que las plantas no crecian en la tierra porque Deméter estaba triste por la pérdida de su hija así que obligo a Hades a llegar a un acuerdo con la diosa de la vegetación. El pacto fue el siguiente: Perséfone passaria seis meses con Hades y otros seis con Demeter. Los seis meses con Demeter coinciden con la primavera y con el verano y los seis meses con Hades coinciden con el otoño y con el invierno.
Ejemplo:
Ejemplo:
Carpe Diem
sábado, 9 de octubre de 2010
Amor más allá de la muerte
viernes, 8 de octubre de 2010
Ixión
Ixión fue un rey de Tesalia hijo de Flegias. Cuando Ixión quiso casarse con la hija de Deyoneo le prometió al padre que le haría un gran regalo. Dicho regalo no llego nunca y Deyoneo como vengaza le robó las yeguas. Ixión, enfadado con el padre de su esposa, lo invito a una supuesta fiesta y lo arrojó en hoyo lleno de carbones ardientes. Esto enfureció a todo el mundo ya que iba en contra de qualquier ley de hospitalidad.
Ixión estuvo obligado a vivir escondido de los otros reyes por el asesinato de Deyoneo. Un día le pidió a Zeus que los dioses le perdonaran y así volver a hacer vida normal. Para ello, Zeus lo inivtó a comer con los demás dioses. Durante la comida el rey asesino intentó seducir a Hera, la mujer de Zeus. Ésta se lo dijo a su marido. El castigo al rey fue simplemente desterrarlo puesto que al haber bebido el néctar de los dioses moriría pronto. Antes de morir, en la Tierra, fardó de haber seducido a la mismísima Hera. Eso provocó que Zeus lo matara con un rayo y fuera condenado eternamente en el Tártaro, el lugar más horrendo de los Infiernos, a estar atado a una rueda que no paraba nunca de rodar.
Ejemplo
Yo te protesto, Amor, por la penosa
historia de la vida, que prosigo
que la vitoria alcanzas atrentosa [...]
Bien sé qu'en vano me lamento y muero
por ablandar esa cruel dureza,
que sin provecho mitigar espero.
Cuál revuelve la rueda con presteza
a Ixión que se huye y va siguiendo
tal me revuelve y tuerce tu fiereza.
Y cual el triste Sisifo subiendo
va el gran peñasco alzado a l'alta cumbre
siempre va descanso alguno no admitiendo
tal de mi alán la grave pesadumebre
llevando lejos voy, do ausente veo,
triste, sin alcanzar mi pura Lumbre.
Fernando de Herrera
Ixión estuvo obligado a vivir escondido de los otros reyes por el asesinato de Deyoneo. Un día le pidió a Zeus que los dioses le perdonaran y así volver a hacer vida normal. Para ello, Zeus lo inivtó a comer con los demás dioses. Durante la comida el rey asesino intentó seducir a Hera, la mujer de Zeus. Ésta se lo dijo a su marido. El castigo al rey fue simplemente desterrarlo puesto que al haber bebido el néctar de los dioses moriría pronto. Antes de morir, en la Tierra, fardó de haber seducido a la mismísima Hera. Eso provocó que Zeus lo matara con un rayo y fuera condenado eternamente en el Tártaro, el lugar más horrendo de los Infiernos, a estar atado a una rueda que no paraba nunca de rodar.
Ejemplo
Yo te protesto, Amor, por la penosa
historia de la vida, que prosigo
que la vitoria alcanzas atrentosa [...]
Bien sé qu'en vano me lamento y muero
por ablandar esa cruel dureza,
que sin provecho mitigar espero.
Cuál revuelve la rueda con presteza
a Ixión que se huye y va siguiendo
tal me revuelve y tuerce tu fiereza.
Y cual el triste Sisifo subiendo
va el gran peñasco alzado a l'alta cumbre
siempre va descanso alguno no admitiendo
tal de mi alán la grave pesadumebre
llevando lejos voy, do ausente veo,
triste, sin alcanzar mi pura Lumbre.
Fernando de Herrera
Diana y Acetón
Acetón era un cazador educado por el centauro Quirón. Este cazador se encontró con la diosa Diana en el bosque mientras se bañaba. El cazador se quedó fascinado por la belleza de la diosa y como esta quería permanecer virgen toda la vida se transformó en un ciervo e hizo que los propios perros de Acetón se revolvieran contra él hasta el punto de matarlo. Después los perros anduvieron llorando por el bosque la perdida de su dueño.
Hero y Leandro
Hero y Leandro
Hero era una sacerdotisa de Afrodita que vivía en un extremo del estrecho de Helespronto. Leandro era un joven que vivía en el otro lado del estrecho. Todas las noches la sacerdotisa encendía una luz en lo alto de la torre para guía a Leandro porque éste nadaba cada noche hacía lo torre donde vivía Hero. Una noche Leandro convenció a Hero para hacer el amor. Las excursiones a nado de Leandro duraron todo el verano. Al llegar el invierno el mar que estaba revuelto acabó con la vida de Leandro.
Ejemplo
Esforzóse pobre luz
A contrahacer el Norte,
A ser piloto el deseo,
A ser farol una torre.
Atrevióse a ser Aurora
Una boca a media noche,
A ser bajel un amante,
Y dos ojos a ser Soles.
Embarcó todas sus llamas
El Amor en este joven,
Y caravana de fuego,
Navegó Reinos Salobres.
Nuevo prodigio del Mar
Le admiraron los Tritones;
Con centellas, y no escamas,
El agua le desconoce.
Ya el Mar le encubre enojado,
Ya piadoso le socorre,
Cuna de Venus le mece,
Reino sin piedad le esconde.
Pretensión de mariposa
Le descaminan los Dioses:
Intentos de Salamandra
Permiten que se malogren.
Si llora, crece su muerte,
Que aun no le dejan que llore;
Si ella suspira, le aumenta
Vientos que le descomponen.
Armó el estrecho de Abido,
Juntaron vientos feroces
Contra una vida sin alma
Un ejército de montes:
Indigna hazaña del Golfo,
Siendo amenaza del Orbe,
Juntarse con un Cuidado
Para contrastar un hombre.
Entre la luz y la muerte
La vista dudosa pone;
Grandes Volcanes suspira
Y mucho piélago sorbe.
Pasó el mar en un gemido
Aquel espíritu noble:
Ofensa le hizo Neptuno,
Estrella le hizo Jove,
De los bramidos del Ponto
Hero formaba razones,
Descifrando de la orilla
La confusión en sus voces.
Murió sin saber su muerte,
Y expiraron tan conformes,
Que el verle muerto añadió
La ceremonia del golpe.
De piedad murió la luz,
Leandro murió de amores,
Hero murió de Leandro,
Y Amor de envidia murióse.
Franciso de Quevedo
jueves, 7 de octubre de 2010
Orfeo y Eurídice
Orfeo era un poeta hijo del dios Apolo y la musa Caplíope. Cuando Orfeo tocaba su lira, todas las bestias, fieras, humanos e incuso dioses se emocionaban.
Cuando Orfeo se iba a casar con su prometida Eurídice, la futura esposa fue picada por una serpiente. La picadura resultó mortal y el alma de Eurídice viajó a los Infiernos. Orefo no pudo soportar tal desgracia así que descendió al mundo de los muertos para intentar convencer al dios Hades que resucitara a su amada. Para convencerlo tocó ante el su lira. Finalmente Hades y su esposa Perséfone accedieron a la petición del poeta pero le pusieron una condición: al camino de regreso hacia el mundo de los vivos, Eurídice no podía mirar atrás y si lo hacía se quedaría en los Infiernos para siempre. Además durante el camino de regreso Orfeo debía ir delante y no la podía mirar. Durante buena parte del camino los dos enamorados contuvieron sus ganas de mirar hacia atrás pero cerca del final, Eurídice no pudo contenerse y se quedó para siempre en el mundo de los muertos.
Ejemplo:
Cuando Orfeo se iba a casar con su prometida Eurídice, la futura esposa fue picada por una serpiente. La picadura resultó mortal y el alma de Eurídice viajó a los Infiernos. Orefo no pudo soportar tal desgracia así que descendió al mundo de los muertos para intentar convencer al dios Hades que resucitara a su amada. Para convencerlo tocó ante el su lira. Finalmente Hades y su esposa Perséfone accedieron a la petición del poeta pero le pusieron una condición: al camino de regreso hacia el mundo de los vivos, Eurídice no podía mirar atrás y si lo hacía se quedaría en los Infiernos para siempre. Además durante el camino de regreso Orfeo debía ir delante y no la podía mirar. Durante buena parte del camino los dos enamorados contuvieron sus ganas de mirar hacia atrás pero cerca del final, Eurídice no pudo contenerse y se quedó para siempre en el mundo de los muertos.
Ejemplo:
Maldigo el momento en el que no tuve la convicción necesaria.
Maldigo el momento en el que me dominaron la debilidad y el miedo.
Maldigo el momento en el que me olvidé de seguir confiando en tu amor.
Maldigo el momento en el que tuve dudas.
Maldigo el momento en el que miré atrás.
Ese momento fugaz en el que te perdí…
No puedo ya volver por ti allá donde Tú estás.
Ahora, de ti nada me queda.
Sólo tengo mi lira,
que llora sin consuelo tu ausencia,
como lloro yo, Orfeo.
Ricardo L. Rodríguez
miércoles, 6 de octubre de 2010
Ícaro y Dédalo.
Dédalo que era un constructor y arquitecto de la isla de Creta, contruyó un laberinto para encerrar el horrible Minotauro que deboraba humanos. Una vez Teseo derrotó a la criatura el rey de Creta, Minos, encerró en el labertinto a Dédalo y a su hijo Ícaro. Para salir de él Dédalo fabricó unas alas de cera para salir volando de allí. Cuando el joven Ícaro hubo salido volando del laberinto, se acercó tanto al Sol que sus alas se derritieron e Ícaro cayó en al mar.
Ejemplo:
Ejemplo:
Volar, volar, del suelo despegarse,
ser hermano del águila en la altura,
cruzar en desafío la estatura
de las cumbres que empiezan a nublarse.
ser hermano del águila en la altura,
cruzar en desafío la estatura
de las cumbres que empiezan a nublarse.
Y agitando las alas, elevarse
hacia el sol, y sentir su quemadura,
ver la tierra, lejana miniatura,
y las estrellas ante mí apartarse.
hacia el sol, y sentir su quemadura,
ver la tierra, lejana miniatura,
y las estrellas ante mí apartarse.
Y a mi padre gritando sus consejos
con el temor de que si voy más lejos
al desastre me pueda aproximar...
con el temor de que si voy más lejos
al desastre me pueda aproximar...
Si el brío juvenil es invencible,
¿por qué cayendo estoy? ¿Cómo es posible
que en mi descenso me ha tragado el mar?
¿por qué cayendo estoy? ¿Cómo es posible
que en mi descenso me ha tragado el mar?
Jaime Torres Bodet
Sísifo
Sísifo fue el rey fundador de la ciudad de Corinto. Antes de morir le dijo a su esposa que no le hiciera las honras fúnebres. Cuando le llegó de día de morir se dirigió a Hades, rey de los muertos y de Los Infiernos, y le dijo que su mujer no había cumplido con el ritus y por eso no tenia la moneda para paga a Caronte. El dios, finalmente, perimitió que Sisifo subiera al mundo de los vivos para convencer a su esposa que debía poner una moneda en su cadáver. Pero en vez de dirigirse a su esposa quiso quedarse en el mundo de los vivos con lo que fue reedirigido al inframundo a la fuerza por el dios Ares. Allí fue castigado con subir un monte con una enorme piedra. Cada vez que Sísifo llegaba arriba la piedra caía montaña abajo.
Ejemplo:
Sudor, y esfuerzo, y corazón sangrante,
Fruto estéril de inútiles intentos,
Perturban la razón como instrumentos
De diabólico y fiero nigromante.
Fruto estéril de inútiles intentos,
Perturban la razón como instrumentos
De diabólico y fiero nigromante.
Oh, qué tarea insólita y constante,
Avanzando la roca a pasos lentos,
Perdiéndola en los últimos momentos,
Para recomenzar en un instante.
Avanzando la roca a pasos lentos,
Perdiéndola en los últimos momentos,
Para recomenzar en un instante.
A punto estamos de obtener victoria
Desprendiendo el temor de nuestra mente
Al ritmo de cercana melodía,
Desprendiendo el temor de nuestra mente
Al ritmo de cercana melodía,
Cuando los cangilones de la noria
Desparraman el agua inútilmente
Dejando el alma una vez más vacía.
Francisco Álvarez Hidalgo
Francisco Álvarez Hidalgo
Faetón
Faetón era hijo del dios del Sol Helios. Faetón lo contaba a sus amigos pero ellos no lo creían. Un día, el hijo del dios, se dirigió a su padre y éste le prometió hacer qualquier cosa para demostrar que él era su padre delante de sus amigos. Entonces, Faetón le pidió conducir su carro.
Cuando Faetón tuvo el carro, se dejó llevar hasta que perdió el control. Zeus tuvo que intervenir e hizo que se chocara con un rayo. Uno de sus amigos, Cicno se apenó tanto de la muerte de Faetón que fue convertido en cisne.
Ejemplo: Pudo quitarte el nuevo atrevimiento,
bello hijo del Sol, la dulce vida;
la memoria no pudo, qu'extendida
dejó la fama de tan alto intento.
Glorioso aunque infelice pensamiento
desculpó la carrera mal regida;
y del paterno carro la caída
subió tu nombre a más ilustre asiento.
En tal demanda al mundo aseguraste
que de Apolo eras hijo, pues pudiste
alcanzar dél la empresa a que aspiraste.
Término ponga a su lamento triste
Climente, si la gloria ganaste
excede al bien que por osar perdiste.
Juan de Arguijo.
Cuando Faetón tuvo el carro, se dejó llevar hasta que perdió el control. Zeus tuvo que intervenir e hizo que se chocara con un rayo. Uno de sus amigos, Cicno se apenó tanto de la muerte de Faetón que fue convertido en cisne.
Ejemplo: Pudo quitarte el nuevo atrevimiento,
bello hijo del Sol, la dulce vida;
la memoria no pudo, qu'extendida
dejó la fama de tan alto intento.
Glorioso aunque infelice pensamiento
desculpó la carrera mal regida;
y del paterno carro la caída
subió tu nombre a más ilustre asiento.
En tal demanda al mundo aseguraste
que de Apolo eras hijo, pues pudiste
alcanzar dél la empresa a que aspiraste.
Término ponga a su lamento triste
Climente, si la gloria ganaste
excede al bien que por osar perdiste.
Juan de Arguijo.
viernes, 1 de octubre de 2010
Apolo y Dafne
Dafne es una nifa del bosque, hija de un dios-río, de la cual el dios Apolo se enamora. La ninfa no correspondía ese amor del dios. Una vez Apolo, perseguía a la ninfa y ésta pidió ayuda a su padre. El dios río la trasformo en un laurel y Apolo tomó el laurel como un símbolo suyo recordando su amor a Dafne.
Ejemplo: A Dafne ya los brazos le crecían,
y en luengos ramos vueltos se mostraba;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que el oro escurecían.
De áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros, que aún bullendo estaban:
los blancos pies en tierra se hincaban,
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño,
a fuerza de llorar, crecer hacía
este árbol que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado! ¡oh mal tamaño!
¡Que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón porque lloraba!
Garcilaso de la Vega.
Ejemplo: A Dafne ya los brazos le crecían,
y en luengos ramos vueltos se mostraba;
en verdes hojas vi que se tornaban
los cabellos que el oro escurecían.
De áspera corteza se cubrían
los tiernos miembros, que aún bullendo estaban:
los blancos pies en tierra se hincaban,
y en torcidas raíces se volvían.
Aquel que fue la causa de tal daño,
a fuerza de llorar, crecer hacía
este árbol que con lágrimas regaba.
¡Oh miserable estado! ¡oh mal tamaño!
¡Que con llorarla crezca cada día
la causa y la razón porque lloraba!
Garcilaso de la Vega.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)